まっちゃだいふくの日記

セキュリティのこと、ITの気になった記事をリンクしています。

製品情報:TippingPoint Security Management System v5.3.0 Patch 3 / v5.4.0 Patch 1 / v5.4.1 Patch 1 用 緊急 Hotfix 公開のお知らせ:サポート情報 : トレンドマイクロ@ 肥大化した不要なデータベースのログファイルを削除する処理の緊急アップデート

製品情報:TippingPoint Security Management System v5.3.0 Patch 3 / v5.4.0 Patch 1 / v5.4.1 Patch 1 用 緊急 Hotfix 公開のお知らせ:サポート情報 : トレンドマイクロ

TippingPoint Security Management System v5.3.0 Patch 3 / v5.4.0 Patch 1 / v5.4.1 Patch 1 用 緊急 Hotfix 公開のお知らせをご案内申し上げます。


■公開開始日
2022年4月20日(水)
■対象製品
TippingPoint Security Management System(SMS) / TippingPoint Virtual Security Management System(vSMS)
■対象バージョン
SMS Version 5.3.0
SMS Version 5.3.0 Patch1
SMS Version 5.3.0 Patch2
SMS Version 5.3.0 Patch3
SMS Version 5.4.0
SMS Version 5.4.0 Patch1
SMS Version 5.4.1
SMS Version 5.4.1 Patch1

詳細につきましては以下のアナウンス(英語)をご覧ください。
Urgent notice for customers running SMS TOS versions 5.3.0, 5.4.0, or 5.4.1

本緊急 Hotfix には以下の事象により肥大化した不要なデータベースのログファイルを削除する処理が含まれています。


・データベースエンジン上の一部のログがローテーションされずに File system: OS のファイルサイズが増加していく事象

■本事象の影響に関する確認方法

以下の項目から SMS のシステムのディスク使用量をご確認いただき、90% を超える使用量となっている場合にはお早めに本緊急 Hotfix の適用をご検討いただけますよう、お願い申し上げます。
1. SMS クライアントから SMS サーバーにログインします
2. Admin 画面の左ペインから General > System Health を選択します
3. 右ペインの SMS Health Statistics から File system: OS のディスク容量が 75% を超える容量に達しているかどうかを確認します
※75% 以上で Major(黄色)、90% 以上で Critical(赤)のステータスに遷移します

本事象は v5.5.0 にて修正が行われておりますので、本緊急 Hotfix 適用後には v5.5.0 以降のバージョンへのバージョンアップをご検討いただけますよう、お願い申し上げます。

■本緊急 Hotfix の適用手順

1. 事前に SMS にパッチを適用して以下のいずれかのパッチ適用状態にします

SMS 5.3.0 Patch 3
SMS 5.4.0 Patch 1
SMS 5.4.1 Patch 1

2. 緊急 Hotfix(.pkg)を SMS クライアント操作マシン上にダウンロードします
3. SMS クライアントから SMS サーバーに SuperUser 権限でログインします
4. ツールバーの Tools > Diagnostics を選択し、SMS Diagnostics Toolkit ウィンドウを開きます
5. Hotfixes の項目を選択し、Install... ボタンを押して手順2. で準備した .pkg ファイルを選択します
※インストール時に SMS サービスの再起動が発生します
6. SMS のシステム再起動後、手順4. のウィンドウに適用履歴が表示されることを確認します

サポート情報 : トレンドマイクロ

Summary: An issue exists where the SMS can run out of disk space due to a Vertica log-rotate issue introduced in SMS TOS 5.3.0. If your SMS runs out of space, you will lose the ability to log into the SMS to clean up the file system, and you will be forced to redeploy your SMS unless you take action now. To view the status of your SMS's file system on the SMS Client, go to Admin → General → System Health. In this section, you will see the SMS's primary file systems listed along with their usage percentage. If any of these are above 90%, you must act immediately.

https://success.trendmicro.com/dcx/s/solution/TP000290829?language=en_US

DeepLで翻訳

要約: SMS TOS 5.3.0で導入されたVerticaのログローテートの問題により、SMSのディスク容量が不足することがある問題が存在します。SMSの容量が不足すると、SMSにログインしてファイルシステムをクリーンアップすることができなくなり、今すぐ対処しない限り、SMSの再デプロイを余儀なくされる可能性があります。SMS ClientでSMSのファイルシステムの状態を見るには、Admin → General → System Healthと進みます。このセクションには、SMSの主要なファイルシステムが使用率と共に表示されます。もし、この中のどれかが90%以上であれば、すぐに対処する必要があります。